source from http://kanstarpress.com/?p=11641

【インタビュー】韓国イケメン俳優チュ・ジフン！主演ドラマ「仮面」で愛を知らない御曹司を好演！「実は火事のシーンはとても体調が悪かったんです！」

source from http://news.kstyle.com

點圖放大 2000* 

source from

• jy.cccc#주지훈 #수애 #드라마 #가면 #촬영지

source from http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2027845

點圖放大 1333*2000

source from kstyle_news

source from WoWKoreaトップ 

「仮面」チュ・ジフン「火事のシーンは鎮痛剤を飲んで挑んだ」

▲朱智勳大秀精壯好身材，粉絲們大飽眼福。（圖／東森戲劇提供，2016.03.02）

韓劇《假面愛人》由朱智勳、秀愛、延政勳和柳仁英等人主演，劇情描述秀愛所扮演的貧窮女孩陷入上流社會鬥爭，礙於現實無奈、只好假冒富家千金接近富 二代朱智勳的故事；有趣的是朱智勳戲裡扮演有強迫症的百貨集團繼承人，因幼時目睹母親溺斃造成內心受創，因此出現嚴重潔癖及幻想，無法忍受身上沾染一絲髒 汙，他一旦自覺被汙染就必須更換外衣或立刻洗澡，也因如此的角色設定，讓他在戲裡時常露出健美好身材，讓粉絲眼睛大吃冰淇淋，也為自己獲得「肩膀流氓」的 封號。

他和秀愛劇中身處爾虞我詐的權錢世界，從一開始互不信任到打開心門、最後彼此相愛，戲外兩人也因這次合作變成好朋友，熱絡互動讓延政勳看了眼紅「每 次在片場總看到他們兩人在角落打打鬧鬧，不知道在說什麼祕密，走近後才發現只是芝麻綠豆般的小事情。」接著他爆料朱智勳有別於螢幕上冷酷、帥氣的形象，私 底下其實是個愛碎唸又很熱情的大男孩。

▲朱智勳（左）的好身材，讓粉絲們紛紛直呼想化身秀愛、躺在他懷中。（圖／東森戲劇提供，2016.03.02）

   ▲朱智勳扮演有強迫症、無法忍受髒污的富二代。（圖／東森戲劇提供，2016.03.02）

https://twitter.com/SPO_KanDra/status/704185688745332736

謝謝走入迷宮的告知

衛星劇場3月號

http://www.eigeki.com/special/interview1603_jujihoon

轉自走入迷宮 

官方網站http://www.cinemart.co.jp/mask/

     官方FB假面官方FB

謝謝走入迷宮的告知

 ■商品情報
・DVD-BOX1 4月27日(水)発売
価格：18,000 円+税
1話～10 話＋特典映像 収録／5枚組

・DVD-BOX2 6月2日(木)発売
価格： 18,000 円+税
11 話～20 話＋特典映像 収録／5 枚組

商品情報

CAST

INTRODUCTION  

STORY

官方網站http://www.cinemart.co.jp/mask/

     官方FB假面官方FB

 ■商品情報
・DVD-BOX1 4月27日(水)発売
価格：18,000 円+税
1話～10 話＋特典映像 収録／5枚組

・DVD-BOX2 6月2日(木)発売
価格： 18,000 円+税
11 話～20 話＋特典映像 収録／5 枚組

SOURCE FROM http://blog.naver.com/yoojh0703/220572053064

原帖:그들이 있었기에, 우리집 안방은 즐거웠다

[2015년 드라마 캐릭터 열전] 잊지 못할 캐릭터들, 누가누가 가장 빛났나

▲ <가면> 속 최민우 역의 주지훈 ⓒ SBS

1인 2역을 맡은 주인공 수애의 연기보다 주지훈의 캐릭터가 <가면>에서는 더욱 돋보였던 것이 사실이다. 최민우 역할을 맡아 사랑을 믿지 않는 차가운 캐릭터지만 점점 변지숙(수애 분)에게 빠져 들어가는 역할을 훌륭히 소화해내며 여심을 흔들었다. <가면>의 스토리는 후반부로 갈수록 중구난방에 엉망진창이 되기는 했지만, 그 흔들리는 상황속에서도 <가면>을 시청해야할 이유가 있었다면 주지훈의 설득력 있는 연기 때문이었다. 캐릭터가 우왕좌왕하는 가운데에서도 그 매력을 살리고 확실한 임팩트를 주는데 있어 연기자의 몫이 얼마나 중요한지 다시 한 번 확인되는 순간이었다.

翻譯官: 凡星 (謝謝走入迷宮的傳送) 嚴禁轉載

因為有他們，我們很開心。

[2015年電視劇角色熱戰]無法忘記的角色,誰和誰最耀眼

▲《假面》中崔珉宇一角的朱智勳

假面裡，比起一人分飾兩角的主人公秀愛，朱智勳的演技更勝一籌。朱智勳扮演的崔瑉宇雖然是不相信愛情的冰山男，但漸漸愛上卞智淑（秀愛飾）的出色扮演深得人心。

假面後半部的故事雖然在眾說紛紜中亂七八糟，但在這樣的情況下，果然還是朱智勳的演技說服我們繼續觀看這個電視劇。電視劇中朱智勳即使是在猶豫不定的時候也發揮著他的魅力，著實給觀眾以衝擊，這也讓我們再次認識到演員的分量是多麼的重要

PS. 雖說這樣稱讚我家阿呆我開心的都飛上天了, 可是, 我覺得秀愛姐的助力也是相當大的

      男女主角都要有相當深厚功力的演技, 才能產生化學變化呀!!!

      在朱先生演出假面之前, 我就有想過若能夠跟秀愛姐一起合作就好了

      沒想到就這麼實現了~^^

      最後, 希望年底的SBS 演技大賞假面4人幫都能一起出現~     

投票網址: http://tv.sohu.com/s2015/sbs/

不用註冊登入即可投票, 一天一票....GO !!! 往朱智勳那投下~^^

SBS三大頒獎禮開啟投票 拉開年末大戰序幕

搜狐韓娛訊

隨著今年搜狐視頻再次拿下SBS頒獎禮獨家直播權，三大頒獎禮的投票通道也隨之開啟，一年一度的年底粉絲大戰即將拉開序幕。

>>>>>>>點擊進入2015SBS頒獎禮投票專題頁

星光璀璨照亮2015 搜狐視頻帶來視聽新體驗

　　2015SBS Awards Festival （簡稱SAF）作為韓國年末最重要且可看度最高的盛典活動，圍繞SBS歌謠大戰（音樂）、演藝大賞（綜藝）、演技大賞（電視劇）三大盛典，是集合頒獎、演 出、明星粉絲互動等活動，在12月25日到31日期間，進行為期一周的一場大型韓娛慶典活動。其中更是不乏對藝人一生很有影響力的大賞獎項，是給予今年努 力奮鬥的演藝人們的重要肯定。

　　而今年更加注重粉絲感受而升級的搜狐視頻後臺訪問環節，更是可以讓粉絲們更加全面地瞭解到藝人獲獎後的心態變化以及想要對粉絲們說的話，彌補藝人在臺上說感言時間受限所留下的遺憾。

　　如今的中國早已成為韓國娛樂公司爭相搶奪的大熱市場，中國粉絲的網路投票結果也將在SBS頒獎禮現場公佈，這也將直接影響藝人未來的中國活動計 劃，想要多多在中國見偶吧？動動你的手指投票吧！想和未曾謀面的女神在中國來一次親密接觸？動動你的手指投票吧！想要在國內看一場不輸韓國的頂級演唱會？ 趕快動動你的手指投票吧！

2015壓軸慶典百劇齊放受期待

自去年金秀賢依靠《來自星星的你》中的都敏俊一角橫掃投票榜後，今年SBS演技大賞將再度成為男演員們的激烈人氣競爭場。先有周元帶著《龍八》高達 21.5%的收視率創下了年度最高迷你劇收視記錄，也為他競爭今年的大賞打下了良好的基礎。接著劉亞仁後來居上，古裝劇《六龍飛天》熱播之時憑藉在電影中 的良好表現拿下了本年度的青龍影帝，成為了三十代以下男演員裡第一個“封帝”的存在，如果此番拿下大賞，那就是“雙喜臨門”。

　　相比之下，今年兩部作品都在SBS的盛駿和憑藉《假面》中的出色表現人氣提振了不少的朱智勳要與前兩位競爭，壓力可就不小了。李陣郁原先搭檔河智苑也該是大熱人選，無奈《愛你的時間》收視表現偏弱，略顯遺憾。

　　《六龍飛天》劇如其名，同劇主演除了劉亞仁，金明民和卞耀漢同樣演技人氣雙重受肯定，而金明民更是和《重擊》中的曹在顯、《聽到傳聞》中的劉俊相、《Mrs.Cop》中的金旻鐘和《我有愛人了》中的池珍熙一起作為“中堅演技派”展開了PK。

　　女演員的人氣競爭方面，金泰熙同樣憑藉《龍八》榮登話題榜首，有爭議卻不乏人氣。金喜愛、柳好貞和秀愛分別憑藉在《Mrs.Cop》、《聽到傳 聞》和《假面》中的表現將會產生激烈競爭，因為三者的共同點是既有演技又有收視率，河智苑因為《愛你的時間》表現弱智將會有些吃虧。反而是更年輕的申世 景，今年在SBS的兩部作品《看見味道的少女》和《六龍飛天》先後搭檔男神朴有天和劉亞仁，不但比同年齡段主演《上流社會》的金宥真更具競爭力，對比《海德哲基爾與我》中的韓志旼和《村莊：小蓮池的秘密》中的文瑾瑩，也佔據了天時地利人和的優勢。

收看地址: http://www.youku.com/

測試了一下限中國大陸地區收看

若要看就必須下解鎖軟件觀看

謝謝走入迷宮的傳送

謝謝走入迷宮請人錄製並提供視頻..

1920* 點圖放大

內容很多呀! 希望走入迷宮能發揮強大力量請人翻譯~^^

source from  http://blog.naver.com/reggaezzang/220511693912

source from  http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2027845

「仮面」9月6日～DATVで日本初放送！
出演者：チュ・ジフン、スエ他
放送日：(日) 22:00～
再放送日：(月) 15:00～ /(木) 22:00～
放送回数：全20話 / 日本語字幕版
(C) SBS

twitter 有活動

可得朱先生的親筆簽名照~^^