112101.gif112101.gif    

 

P.S. 文中翻譯的"白英俊"=裴勇俊..... 這翻譯有夠暈對吧~

 

朱智勳退伍畫面"去見老闆?還沒有這個必要啦"(2)

* 11月21日,演員朱智勳結束2年軍隊生活,接到退伍令.朱智勳在退伍現場接受了記者採訪"要去見老闆白英俊嗎?"朱智勳竟答"沒有必要啦",原因何在?!一起來看看現場畫面吧!

朱智勳:團結!兵長朱智勳.接受2011年11月21日轉業命令,報告完畢.團結!
Q.專業感想?
我專業了,專業了啊.很高興見到大家.說實話,現在還沒有真實感,感想我也說不上來.
Q.最想見的人?
現在最想見的人嗎?就是我眼前的大家.
Q.最想做的事?
因為沒吃早飯,應該先吃飯吧.然後換衣服,給父母打電話.
Q.軍隊生活如何?
遵守軍隊的日常,還參加了軍樂隊活動,過得很好.
Q.見到經紀公司老闆了嗎?
我現在是下班狀態所以不見也沒關係.
Q.參軍前後最大的變化?
再過一個月我就31歲了,就不是20代變成30代了.
Q.今後計劃
退伍了變回老百姓.我希望用心演戲報答大家.
Q.給粉絲的話
這麼冷大家來接我,我非常感謝.托大家的福,我這兩年過得並不寂寞.今後我能做的,就是為大家展現好的演技.謝謝大家今天能來.我專業了,回家了.謝謝大家!

 

SOURCE FROM http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=34&ai_id=31966

太后 AMY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()