台版130225畫面花絮

다섯손가락 스페셜 #2

轉自百度朱智勳吧~cathyjuli的分享

     轉載請註明原出處...MANY THANKS

44:57-44:59 一天早晨 持續進行著拍攝的現場

45:00-45:03 從一大清早 就配合默契的陳世妍和朱智勳

45:05-45:08 哎喲你在幹什麽啊 朱智勳xi~

45:09-45:10 那是個幹什麽的傢伙？！

45:11-45:13 我在給她看手相呢

45:14-45:15 他可擅長了

45:16-45:17 想看~（譯者也想讓豬給看看~）

45:18-45:20 一看手 就能什麽都知曉了嗎

45:20-45:22 我本來 現在

45:23-45:24 扯淡 （不確定 字幕）

45:24-45:25 是啊。。

45:25-45:28 不知道是不是狗屁 （不確定）

45:29-45:30 因爲我才去的（不確定）

45:23-45:24 但走到哪兒都哭（不確定）

（字幕）

45:37-45:41 話雖那麽說 可是只要和朱智勳一起 就會不斷歡笑的陳世妍

45:42-45:44 Oppa爲了幫我放鬆

45:44-45:48 經常開玩笑 也說了很多有趣的話

45:48-45:51 （聽不清問題 見字幕）

45:51-45:52 不是那樣的 這個吧

45:52-45:54 你要是看了就知道了

45:54-45:56 跟（迷信？）不一樣

45:56-46:00 應該要那麽做的 意志和真心

46:00-46:01 會讓人感覺不一樣的

46:02-46:04 啊~其實是你把心給了朱智勳

46:04-46:06 嗯 當然咯

46:08-46:11 在歡樂的氣氛中開始了拍攝

46:18-46:23 給了咖啡 順利地坐下 正要開始說臺詞呢

46:25-46:26 就那樣走過去了？！

46:29-46:32 群衆演員 因爲沒有鞋子 NG

46:35-46:37 （汗 又聽不清 字幕）

46:51-46:52 你幸福就行了

46:52-46:55 那就夠了

47:02-47:03 ok 行了

47:05-47:07 看起來很親近的朱智勳和陳世妍

47:08-47:11 最後在溫暖的擁抱中結束了拍攝

47:15-47:16 辛苦啦

47:19-47:24 和多美 實際上她是我們劇組的老小

47:24-47:26 其實（我們）年齡差距挺大的 （12年）

47:26-47:30 所以會開開玩笑 幫她放鬆

47:30-47:31 我的出發點是這個

47:31-47:34 但是。。。多美也有可能並不想要這樣

47:36-47:38 拍攝很有趣

47:42-47:43 就這樣啦

47:49-47:52 這邊也是在溫馨的氣氛中繼續著拍攝

47:52-47:54 兩點出來的

47:54-47:59 和崔律師 和吳秘書 一起

48:02-48:05 在那之前得結束

48:10-48:12 辛苦了

48:18-48:20 看來記者們已經聞到了味道

48:21-48:23 要是知道了柳志豪沒有殺人

48:23-48:27 就會好奇 到底是誰把罪名強加到他身上

48:28-48:31 就算我現在再落魄 也不會任你擺佈的

48:32-48:36 別妄想別的 先把這事兒給我了結了

48:40-48:42 ok 行了

48:43-48:45 辛苦了

48:48-48:50 很晚了 還一直在進行的拍攝

48:51-48:54 有sense的吳秘書 奉上了按摩服務

48:56-49:48 我們會長大人

48:48-48:51 我要讓會長舒服了 才能有好消息

49:03-49:06 哪天也能有點好事 到時候能夠第一時間想到我

49:07-49:08 還能有啥好消息呢

49:09-49:10 是嗎

49:11-49:14 還有一周 我們的電視劇就結束了

49:14-49:16 這算是好消息嗎 （聽不清 見字幕）

49:17-49:19 本來很疲憊的 結束的一瞬間就精神了

49:19-49:21 （字幕）

49:27-49:29 辛苦了 不累了吧

GIF