愛呆之后

原文 FR bntnews
翻译 sapzz

轉自百度朱智勳吧

韓中日粉絲熱烈歡迎朱智勳退伍

來源=OSEN (2011.11.21 14:06)韓 

演員朱智勳兵役期滿退伍。

21日上午8時30分，在首爾巨餘洞特戰司令部門前舉行的歡迎儀式上，朱智勳以英武的面貌出現在粉絲面前。朱智勳發表退伍感想說：“退伍了。不過說實話，還沒有真切的感覺，還不清楚。”對“現在最想見的人是誰”的提問，他望著粉絲不假思索地回答說“都來這裏了”。

另外，對軍中生活如何的提問，朱智勳說：“參加過音樂劇演出，也加入過軍樂隊，過得很快樂。”提到一同出演音樂劇的李准基，朱智勳說，“一直都有聯繫，前天還見過面”，表現出深厚的友誼。

朱智勳還向熱烈歡呼迎接自己的粉絲感謝道：“非常感謝在這麽冷的天來這裏迎接我。因爲有大家，兩年裏從未感到孤獨。今後我將以優秀的演技和努力回報大家。”

當天，來自韓國、日本、中國大陸和臺灣等的500多名粉絲前來迎接朱智勳，體現了高漲的人氣。約2小時前就從各地趕來的粉絲，爲慶祝朱智勳退伍還準備了蛋 糕和禮物等。此外，粉絲手裏還拿著寫有“朱智勳我愛你”、“I LOVE YOU朱智勳”、“很快就等到你了”等字樣的牌子，歡迎朱智勳退伍。

朱智勳2010年2月入伍後，在特戰部隊以預備役身份服役。朱智勳退伍後的首部作品已敲定爲音樂劇《日瓦戈醫生》，近日將開始排練，明年1月初登上舞臺。

朱智勳的粉絲準備麵包和咖啡給現場的記者.... 貼心呀~

朱智勳退役, "會用演技來報答粉絲們"

2011/11/21(Mon) 10:00  www.krdrama.com5 H4 z  f) b( J9 d5 N

剛剛從軍隊退役的朱智勳表達了退伍的感受.w

21日上午帶著微笑退伍的朱智勳表示到:”感謝大家來到這裡, 我現在對自己退役還沒有實感. 在軍隊裏, 我也通過音樂劇等活動度過了愉快的時光. 以後我也會繼續向大家展示我的演技.”

據悉, 退伍後的朱智勳將通過音樂劇<日瓦戈醫生>回歸演藝圈.韓

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>