謝謝 nico 니코 @niconico16 的告知
SOURCE FROM http://sp.jihoon.jp (必須使用智慧型手機)
這個只能是日本當地的朱智勳粉絲才能使用呀~><
是付費的手機朱智勳官方網站
剛試著用手機上此網站
就只能看
NEWS & Photo gallery 小圖片 (也就是說想看能看的都不能看..噗)
2013.11.4 小型FM
MEDICAL TOP TEAM 攝影現場
謝謝 nico 니코 @niconico16 的告知
SOURCE FROM http://sp.jihoon.jp (必須使用智慧型手機)
這個只能是日本當地的朱智勳粉絲才能使用呀~><
是付費的手機朱智勳官方網站
剛試著用手機上此網站
就只能看
NEWS & Photo gallery 小圖片 (也就是說想看能看的都不能看..噗)
2013.11.4 小型FM
MEDICAL TOP TEAM 攝影現場
SOURCE FROM JJH 日本官網 http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=74
詳細內容http://hanryu-iace.jp/jujihoon201312/
●受付期間:2013年11月08日(金)18:00~2013年11月29日(金)12:00まで!
●日程
Aコ-ス:2013年12月13日(金)~12月15日(日)2泊3日
Bコ-ス:2013年12月13日(金)~12月16日(月)3泊4日
●イベント日程:2013年12月14日(土)
●ツアーポイント
《1部》
1.メディカルトップチーム最終回を鑑賞! (MEDICAL TOP TEAM 最終回觀賞)
《2部》
1.チュ・ジフンさんの近況トーク&抽選でプレゼント贈呈!(朱智勳近況訪談& 禮物抽選贈送)
2.チュ・ジフンさんと団体写真撮影!(與朱智勳先生團體合照)
3.メディカルトップチームドラマ公式ポスタープレゼント! (MEDICAL TOP TEAM 官方海報禮物)
謝謝走入迷宮的告知
SOURCE FROM JJH 日本官網
詳細內容http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=71
●受付期間:2013年9月30日(月)18:00~2013年10月21日(月)12:00まで!
●日程
Aコ-ス:2013年11月3日(日)~11月5日(火)2泊3日
Bコ-ス:2013年11月3日(日)~11月6日(水)3泊4日
●イベント日程:2013年11月4日(月)
●ツアーポイント
1.「メディカルトップチーム」ドラマ専用撮影セット見学!
2.チュ・ジフンさんの熱演演技を生で観覧!
3.チュ・ジフンさんの近況トーク&抽選でプレゼント贈呈!
4.チュ・ジフンさんとハイタッチ!
(1.参观拍摄地;2.现场观看朱智勋的热力表演;3.近况谈话&赠送抽选礼物;4.握手会)
謝謝liri 的告知
SOURCE FROM JJH 日本官網
詳細內容 http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=70
●日程
Aコ-ス:2013年11月3日(日)~11月5日(火)2泊3日
Bコ-ス:2013年11月3日(日)~11月6日(水)3泊4日
●イベント日程:2013年11月4日(月)
●内容:9月30日に発表致します。
●募集開始:2013年9月30日(月)18:00~
SOURCE FROM http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=66
製作發表會日程: 2013 年 9月24 日(星期二)
GUYS ON TOP ~ チュ・ジフン編 ~、10月8日(火)にDVDリリース決定!!
為甚麼釜山的演唱會要用518FM 的圖? 冏 .....
不過有看到幕後花絮收錄....好心動........>< 存錢去~^^
是說應該還是韓語日文字幕吧? 可以有"英文"字幕的福利嗎? TTTTTTT
釜山国際映画祭でのコンサートとファンミーティング、そしてその裏側に密着!
2012年釜山国際映画祭の野外ステージにて、コンサートを行ったチュ・ジフン。
俳優としてドラマを撮影する傍ら、スタジオでバンドとともに練習する姿や、日本のファンに向けたファンミーティングの模様、そして迫力ある本番のステージまでの日々を追った密着ドキュメンタリー。
また、DATVで8月17日(土)に本作の再放送も決定!
ドラマや映画の中では見ることのできない、チュ・ジフンの素顔を垣間見ることができる貴重な映像が満載です!
【GUYS ON TOP ~ チュ・ジフン編 ~リリース概要】
■発売日
2013年10月8日(火)
※2013年8月6日(火)18:00よりDATVshoppingにて予約受付を開始いたします。
>>チュ・ジフングッズはこちら
※2013年7月31日(水)~8月5日(月)大阪高島屋チュ・ジフン展にて独占先行予約。
■仕様
2012年/ドキュメンタリー/120分
(C)KEYEAST & SBS Viacom. All rights reserved
■販売価格
3,990円(税込)
■収録内容
・歌の練習風景、コンサート前の緊張している様子や、ヘアメイク中の無防備な姿まで収録!
・「周りのスタッフや共演者が語るチュ・ジフン」から彼のリアルな姿が垣間見える!?
・洋楽のロックナンバーや、自作の曲を歌うアーティストとしての姿に注目!
・DVD版では、TV放送されなかった密着映像を30分追加!
又是熱心網友提供的翻譯... 她真是大好人~^^
source from http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=57
「J:COM presents 暑假娛樂節IN(在)大阪高島屋」,「更多的朱智勳~五指(鋼琴下的秘密)~」決定舉辦!
Keyeast Cafe http://cafe.daum.net/keyeast
Keyeast Twitter https://twitter.com/keyeastaudition
Keyeast Youtube http://www.youtube.com/user/keyeastofficial
Keyeast FaceBook https://www.facebook.com/keyeastaudition
source from http://www.ju-jihoon.com/news/notice_view.asp?idxnum=47&page=1
翻譯轉自百度朱智勳吧/走入迷宮..many thanks
朱智勳2013粉絲見面會申請指南。 2013.04.05
大家好,這裡是keyeast。
朱智勳在2013年5月18日為迎接32歲生日將進行粉絲見面會。
為了與等待朱智勳的消息的各位粉絲們,一起度過了愉快的時光準備的地方。
溫暖的春天想與朱智勳一起製作珍貴回憶的各位粉絲們拜託了。
<活動概況>
名稱:2013朱智勳粉絲見面會(暫定名)
時間:2013年5月18日(土)
場所:祥明藝術中心清溪堂廳(首爾市鐘路區弘智洞7)
費用:每人2萬韓元。
申請時間:2013年4月08日至4月30日下午5點
申請方法:受理郵箱(event@keyeast.co.kr)
允許韓國粉絲以及在韓國居住的外國人申請
(我是甚麼人也不是~>< 我是居住在外國(台灣) 的台灣人 反正也習慣了~><)
是說韓國人參加費真的好便宜~^^ 日飯應該會咬手帕..噗
場館外景
場館內景
座位表
三層共1,464席
http://jihoon.jp/pc/news/detail.php?nid=42
皆様、こんにちは。
お待たせ致しました!
5月16日のチュ・ジフンのお誕生日に合わせて、5月17日からのイベントツアーの販売をスタートします。
ツアーの詳細は下記のURLからご確認ください。
【チュ・ジフン誕生日イベントツアーinソウル】
●募集受付期間:2013年02月26日 19:00~2013年03月25日12:00
●日程:
Aコース(2013年5月17日(金)~5月19日(日) 2泊3日)
Bコース(2013年5月17日(金)~5月20日(月) 3泊4日)
現地発着コース(2013年5月17日(金)~5月19日(日) 2泊3日)
●イベント日程:2013年05月18日(土)
●ツアーポイント
《1部:日本のファンのみ!》
1. チュ・ジフンさんとのトークショー!
2. 参加者全員との握手会!
3. チュ・ジフンさんの自筆サインプレゼント!
《2部:日本のファン+韓国のファン合同行事》
1. チュ・ジフンさんのスペシャルライブ公演鑑賞!
2. オリジナルグッズプレゼント!
3. チュ・ジフンさんの誕生日パーティー!
●詳細はこちら:
Aコース/Bコース ⇒ https://hanryu-iace.jp/jujihoon201305/
現地発着コース ⇒ http://jujihoon.clickkorea.jp/
皆様のご参加を心よりお待ちしております!
大家好。
讓您久等了!
5月16日的朱智勳生日,在5月17日開始的活動旅行預約開始。
旅行的详细情况请確認下列的URL。
朱智勳生日活動旅行-in 首爾
●募集受付期間:2013年02月26日 19:00~2013年03月25日12:00
●日程:
A日程(2013年5月17日(金)~5月19日(日) 3天2夜)
B日程(2013年5月17日(金)~5月20日(月) 4天3夜)
當地交通路線(2013年5月17日(金)~5月19日(日) 3天2夜)
●活動日程:2013年05月18日(土)
●活動要點
《1部:日本粉絲!》
1. 朱智勳先生的訪談!
2. 參加者全體人員的握手會!
3. 朱智勳的簽名禮物!
《2部:日本+韓國粉絲聯合活動》
1. 朱智勳先生特別的live 演出!
2. 原作商品禮物!
3. 朱智勳先生的生日派對!
●詳細細節:
Aコース/Bコース ⇒ https://hanryu-iace.jp/jujihoon201305/
現地発着コース ⇒ http://jujihoon.clickkorea.jp/
朱智勳的實時搜索
又衝到第五 from nate
謝謝走入迷宮的告知
文字版翻译严禁单独转载
轉自百度朱智勳吧
感谢翻译官 悦悦
謝謝百度朱智勳吧/走入迷宮的翻譯
朱智勳6日BIFF露天舞台的驚喜演唱會。 2012.10.04
大家好,這裡是keyeast。
愉快的中秋送走了嗎?
大家都小心容易感冒的換季季節,祝愿健康每一天。
朱智勳最近在sbs電視劇《五指》中忙碌拍攝著,
各位粉絲們對電視劇的關心和溫暖的助威給了朱智勳很大的力量。
為了感謝國內外的粉絲們
本月6日(週六)、在釜山國際電影節的露天舞台上將舉辦非常特別的演唱會。
朱智勳在電視劇拍攝的間歇練習,一直在準備這次演唱會。
朱智勳的樂隊首次公開自己作曲和演出多種多樣的舞台等
各位粉絲們拜託大家了。
深秋的夜晚,希望朱智勳一起製作特別的回憶。
謝謝大家
<活動概況>
●活動名稱:十月、朱智勳…風在吹。
●日期:2012年10月6日(週六)下午9點30分~
●地點:釜山beef village露天舞台
●費用:免費