SOURCE FROM Gung7 ‏@always_7

배우는 관객들과 직접 소통할 기회가 없다.... 그런데 내가 쓴 가사로 노래를 부르고 무대 위에서 관객과 대면하는 일은 차원이 다른 표현의 방식이라는 생각이 든다.

演員和觀眾直接溝通的機會都沒有…但是我寫作歌詞在舞台上唱歌與觀眾會面是一種不同角度的表達方式。

**翻譯全為翻譯器整理..有錯就請原諒偶吧~^^

주지훈의 태연한 인생... 나는 내스스로의 만족감을 더 우위에 두는 배우 생활을 할것이다

朱智勳處之泰然的人生...我自己滿足感的優勢 ，再將演員生活

IN  雲浦海水浴場

  SOURCE FROM 정진우‏@jinwoo792  

♥다섯손가락 촬영중. 하늘이 너무 예뻐서 카메라 속에 담고 싶었는데..그러지 못했다..ㅜ

五指拍攝中.天空太漂亮，但我沒能拍進相機中^^(@雲浦海水浴場）

(意思是說沒有把現場天空的美能盡自己所意拍下來.... 唉一姑... 韓文真難懂~> < 臭阿呆)

我想這裡指的人應該是"恩靜"~若我沒理解錯的話~^^

  《我是王》~大發

中文相關新聞:[新聞]주지훈~《我是王》發佈會主創齊亮相稱為票房穿乞丐服 

Joo Ji Hoon, "You want a cup of espresso?

SOURCE FROM Gung7 ‏@always_7

주지훈의 태연한 인생... 나는 내스스로의 만족감을 더 우위에 두는 배우 생활을 할것이다

朱智勳處之泰然的人生...我自己滿足感的優勢 ，再將演員生活

《我是王》~大發

source from NATE