source from 五指naver blog

source from 五指naver blog

source from 五指naver blog

source from 五指naver blog

謝謝走入迷宮的傳送~^^

http://www.hanguotong.cn/yule/hykx/18278.html
 
《第五根手指》朱智勳，陳世妍，鋼琴合奏中愛情膨脹

時間：2012年09月08日15:31來源：韓國通作者：曾顏
   演員朱智勳和陳世妍一起坐在鋼琴前，預示著新的情緣。

   即將於9日晚播出的SBS週末劇《第五根手指》中，公開了志尚（朱智勳飾演）教多美（陳世妍飾演）彈鋼琴的內容。

   兩個人仔細看完鋼琴專家們的演奏技巧直接坐在鋼琴前面。據了解，坐在鋼琴前的陳世妍以嫻熟的演奏技巧撥弄著鍵盤，讓朱智勳和現場工作人員都目瞪口呆。

   志尚和多美在1日播出的部分中因為自行車相撞而相遇。因為這件事情爭得不可開交的兩個人最後得知樂譜和食譜被調包了，再次結下了情緣

   劇組透露“劇中志尚和多美雖然在14年後因為自行車相遇，但是最終讓兩人知道彼此存在的就是小時候充滿回憶的鋼琴記憶”，“特別是兩個人演奏相同曲子的同時，加深了情侶的預感讓情侶預測度更高。”9日晚9點50分（韓國時間）播出。

来源于韩国通 撰稿  曾颜，转载请注明。

source from twitter/지노 (Zino)

謝謝走入迷宮的通知

翻譯：百度朱智勳吧 by 士知女悅
-------------------------------------------------- -----------
第7集
智豪來到何教授的研究室，看到地上散落著的樂譜以及開著的秘密金庫大吃一驚。仁和和何教授在美術館偶然相遇，並且各方面聊了很多。另一方面，多美去拜訪智豪，卻被聽到的鋼琴聲感動到流淚...

第8集
智豪一直壓抑要退學的想法，英朗和仁河卻誤會了智豪的想法兒感到莫名的不安。仁河把自己喜歡的鋼琴家的CD和MP3作為禮物送給多美。南珠在西餐廳大廳裡看到被任命為大廳服務助理的多美.... 

source from 五指naver blog

wuli  智豪沒有吃到.. 噗

source from 走入迷宮 thank you

原出處beartreepark/daum..~^^

其實原翻譯名字是"朱帝勳" ~~~~冏

   啥時我家阿呆名改了呀?

   難不成天生就長的一付帝王相? 噗

韓劇《五根手指》劇照曝光朱智勳展精湛演技

 韓國SBS週末熱播劇（週六週日劇集）《五根手指》劇組公開了主演朱智勳展現精湛演技和帥氣身姿的劇照，引人眼球。

該劇講述了，為爭奪樂器集團接班人的位置，天才鋼琴家柳智浩（朱帝勳飾）和同父異母的弟弟柳仁河（池昌旭飾）展開明爭暗鬥以及克服種種困難和不幸，再次追求自己夢想和愛情的故事。劇中，朱智勳飾演，在不幸家庭中成長，擁有天分的天才鋼琴家“柳智浩”角色。

6日公開的照片中，朱智勳以哀傷的眼神注視著鋼琴，演繹了作為天才鋼琴家所帶來的苦惱和渴望得到家人的愛和關懷的劇情。朱智勳為了將天才鋼琴家應有的姿態、眼神以及表情演繹的惟妙惟肖，接受了古典鋼琴演奏的輔導。而且曾為電影增肥的朱帝勳，在短期內瘋狂減肥等，為電視劇做出了不懈的努力。

據悉，以古典音樂為素材展開愛恨情仇故事的電視劇《五根手指》，於每週六、日晚9點55分，在SBS電視台播出。 bnt新聞/供稿 許雪瓊/文 KEYEST/供圖

source from 五指naver blog

五根手指朱智勳，被全國煥打了嗎？為什麼？

 

SBS TV週末劇<五根手指>中，朱智勳被指導教授全國煥打了耳光，引起了大家的紛紛猜測，這到底是怎麼了？

在8日即將播放的五根手指>第7集中，作為志浩的指導教授，作曲家兼指揮家的音樂節教父夏允模教授打了志浩一耳光。

夏教授一直將音樂天才志浩當做自己後繼者。夏教授給了志浩關於音樂的特別任務，並叫他一起吃飯。志浩還有多美和教授一起很和氣的吃完了飯，卻發生了讓教授打他耳光的事情。具體原因將於第7集中公開。這不僅讓大家的好奇感急速上升。

照片出處= SBS

版權ⓒwww.innolife.com

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=258918

 source from  DAUM/FIVEFINGER

拍攝花絮  naver /fivefinger

謝謝走入迷宮~

source from innollife 

蔡英朗(蔡時那飾)
完美的內助女王. 面對不愛自己的丈夫和患有老年癡呆的婆婆,從未抱怨,一直充當賢妻良母.當丈夫帶回私生子時,她也只是一笑而過.即使別人笑話她是傻瓜,她也一直忍著,因為她有一個能給她安慰的好兒子,她知道兒子能成為音樂家,他是下一代的繼承人.但是一切都功虧一簣了.丈夫帶回來的兒子成為了指定繼承人,丈夫也在癡呆婆婆放的火中被活活燒死.她衝入火場救自己唯一的親兒子,但卻將丈夫帶回的私生子救出….站在醫院病房看著滿身火傷的親兒子,她決心奮起反抗.這所有不幸的原因就是那個孩子,要從這個孩子身上拿走所有的東西!為了我愛的親兒子….!!!

柳志豪(朱智勳飾)
從一個孤兒瞬間變成了最大樂器製造公司的長子.從窮困潦倒的小男孩華麗變身王子,雖經歷混亂,但形成了活潑,自信的性格.某一天,因為突如其來的大火失去了親生父親,卻得到了“母親”-在火場中放棄自己親兒子卻救了自己的新媽媽.因為那場事故,新媽媽和弟弟成為他永遠要守護的全部.由於極大的鋼琴天賦,他成為最高演奏者,不管周圍的嫉妒與私心,只有滿腔對鋼琴的熱愛.集團最大的股東,韓國最偉大的作曲家,像親兒子一樣愛護自己的新媽媽和家人們,以及最愛聽自己演奏的一個女人…他已經為擁有了全部.但,這只是開始,他將永無止境地跌入深淵….

柳仁河(池昌旭飾)
最討厭失敗.對鋼琴的熱情和努力無人可及.但只為一個人-哥哥感到無限的挫敗感.突然出現的哥哥,讓他無法承認,也讓他漸漸失去了自信的笑容.看著在火場中救哥哥卻置自己不顧的親生母親,他感到無比大的背叛感.在火場中失去了小指更是讓他痛苦不堪,離開韓國.14年後重返韓國的他,決心搶回自己失去的一切.音樂教授的繼承人,原本屬於自己的集團繼承人位置,被奪走的媽媽…要將這所有的東西都找回來!以及唯一能讓自己歡樂的女人.復仇現在開始…

 

洪多美(陳世妍飾)
明朗,活潑,積極的代名詞,總將笑容掛在臉上的擁有樂觀精神的少女.即使生活困苦,身心疲憊也知道幸福滋味.因為有鋼琴陪伴她.雖然因為家裡困難而不能學習鋼琴,但卻從來沒有將它忘記.因鋼琴而互相競爭的兩個男人-把自己當成偷樂譜的小賊的志豪;救助險些成為製造假學歷少女的仁河.當時她並不知道,這兩個人對她的人生又怎樣的意義…


企劃意圖
擁有鋼琴天才莫扎特般天賦的志豪;擁有過人實力,卻總不能擺脫命運的仁河.為了88個鍵盤,用10根手指舞動的魅力的素律.兩個魅力男人展開的鋼琴對決.
第一次按下鍵盤的瞬間變被音所震動,那種激動的心情和對初戀的回憶.因鋼琴而偶然相遇的姻緣,又因這姻緣而陷入愛中…他們熱烈的愛,從現在開始演繹…

 source from 정진우 ‏@jinwoo792

五指拍攝中~

source from  DAUM/FIVEFINGER

Paul Symphony

source from 五指naver blog