謝謝RHEA0516 走入迷宮的傳送

SOURCE FROM http://www.kmrb.or.kr/data/searchMovieView.do?rcv_no=1079977

放大

SOURCE FROM DC JUGAL

期待大圖~^^

SOURCE FROM Dogaru

5/31 首映日？？？還是等官方消息好了......

The Treacherous

Film |  Corée du sud | Aucun commentaire

source from  http://www.1905.com/news/20150327/873680.shtml#p1

1905電影網訊 3月26日，一年一度的香港國際影視展（FILMART）正式落幕。香港國際影視展是亞洲首要的國際影視作品交易市場，從3月23日起舉辦了超過400場的試映會，70多場研討會，來自30多個國家的780家公司前來參展，以香港地區爲主的各大影視龍頭紛紛在此宣佈新片計劃。其中，動作最大的要數寰亞、美亞、英皇、寰宇等香港電影公司，而其曝光的片單也包含大量重量級香港內地合拍片。

截取奸臣部份

2、韓片又有大動作 《暗殺》、《奸臣》博眼球

    在這裏專門提到韓片是因爲《暗殺》和《奸臣》兩部影片海報的曝光。

    首先是《暗殺》，全智賢、河正宇、李政宰三位元國際級韓星的組合已經足夠引人注目，再加上年代感的服飾、手中握槍的劇情符號，風格簡約但信息量卻很豐富。影片以上世紀三十年代的上海和首爾爲背景，講述了圍繞著一起刺殺事件展開的獨立軍、政府要員和職業殺手之間的故事。《奸臣》則要大膽奢靡得多了，一整面強的海報上，朱智勳和金康宇與一群裸女同床共枕，香豔逼人；影片講述的是朝鮮時期惡名昭彰的奸臣任崇載和燕山君的故事。

    兩部影片均將於今年在韓國上映。

謝謝 @Rhea0516 走入迷宮的傳送及翻譯

SOURCE FROM LOTTE FB

홍콩 필름 마켓의 핵칭찬 세례
바이어들의 마음을 훔친 <간신>

 

謝謝 走入迷宫 ‏@Rhea0516 的傳送

《奸臣》首曝海外海報 朱智勳金康宇躺進美女堆

時間：2015.03.26 來源：1905電影網 作者：橙小櫻 分享到：

1905電影網訊 《我妻子的一切》導演閔奎東執導的古裝新片《奸臣》近日在2015年香港亞洲市場上亮相，首次曝光了海外版海報和預告片，收穫了爆發性的關注和反響，海外版權預售情況很好，也給片方打了一劑定心針，對韓國本土票房也充滿信心。

    《奸臣》是以朝鮮歷史上著名暴君燕山君執政時期爲背景，講述的是在君王面前僞裝忠臣，實際上卻是擾亂政壇主謀的奸臣的故事，其視皇帝爲傀儡，實爲“王上之王”。朱智勳將在片中飾演爲燕山君獻上美女、利用計謀把持朝政的奸臣一角。朱智勳退伍之後就憑藉古裝片《我是王》回歸大銀幕，展現過不俗的史劇演技。而第二次出演古裝片，則將上演演技變身，挑戰備受爭議的奸臣角色，也讓影迷分外期待。閔奎東導演和朱智勳曾經合作過《西洋古董洋果子店》，而且朱智勳還主演過閔奎東妻子洪志英執導的《廚房》，也算頗有緣分。

    此次在香港曝光的海報中，朱智勳和金康宇躺 在美女堆中，表情各異。金康宇似乎完全喪失了王的尊嚴和理性，享受肉體之歡，而朱智勳雖然也被美女環繞，眼神卻看向王的方向，透著琢磨不定的眼光，似乎在 算計什麽。臺灣買家表示：“海報給人留下了很深的印象，讓人期待是什麽內容。看過預告片之後，覺得電影的完成度很高，對於影片的質量很有信心。”日本買家 則對朱智勳的人氣非常看好：“朱智勳這次展現了和以往完全不同的角色和演技，讓人非常期待。”西班牙買家表示：“充滿魅惑的視覺效果吸引了視線，畫面讓人 印象深刻。”菲律賓買家表示：“這是此次影展中最感興趣的作品，已經開始考慮如何在當地發行的事了。”

    該片由Soo Film製作，將於2015年5月在韓國本土上映。

新聞 PART

또한 해외 바이어들 역시 부스를 장식하고 있는 해외 포스터와 전단, 예고편을 접한 후 “얼마나 충격적인 내용이 다루어질 지 기대가 되고 흥미롭다.”(대만), “주지훈이 이전과는 다른 캐릭터를 연기한다는 점이 가장 기대가 된다.”(일본), “굉장히 센 내용이면서도, 영상은 섬세하고 아름답게 연출된 것 같다.”(홍콩), “매혹적인 비주얼과 시선을 끄는 이미지가 굉장히 인상적이었고, 기억에 깊이 남는다.”(스페인), “가장 관심이 가는 작품이다. 현지 배급 전략에 대해 지속적으로 고민 중이다.”(필리핀), “예고편의 강렬함이 상당히 인상적이며, 센세이셔널하다.”(인도) 등 ‘간신’에 대한 뜨거운 관심과 기대감을 드러냈다.

謝謝 @Rhea0516 走入迷宮的翻譯

大意翻譯下買家們看了預告片後的評論

臺灣：具有衝擊性的內容，期待會很有趣
日本：朱智勳與以往完全不同的角色，這一點最令人期待
香港：影片有著非常強烈的內容，但同時畫面細膩、美觀
西班牙：魅力四射的視覺和吸引大衆視線的形象，令人印象非常深刻、難以忘懷
菲律賓：最令人關注的作品，正在對當地分配戰略苦惱
印度：預告片給人非常強烈的印象

NAVER /DAUM 電影消息演員LIST 更新

SOOFILM FB

1434X2048

截上圖

電影《暗殺》和《奸臣》的海外海報先後公開，引發關注。

這兩部電影亮相香港國際電影節的交易部門，吸引了大中華地區買手的關注。《暗殺》的海報中全智賢、河正宇、李政宰身穿上世紀30年代風格的西服，充滿復古氣息。全智賢和河正宇更是手執槍支，眼神堅定淩厲，令人好奇三人的關係。

《奸臣》的海報更爲大膽，朱智勳和金康宇躺在朝鮮時代性感美女的簇擁之中，窮奢極欲。

《暗殺》以上世紀三十年代的上海和首爾爲背景，講述了圍繞著一起刺殺事件展開的獨立軍、政府要員和職業殺手之間的故事，將於今年夏季在韓國上映。

《奸臣》講述了朝鮮時期惡名昭彰的奸臣任崇載和燕山君的故事，任崇載爲了控制沈迷於藝術和享受的燕山君，向他贈送了1萬名美女，並試圖獨掌朝政。該片由朱智勳、金康宇、林智妍等主演，今年5月上映。

（亞洲經濟版權所有）
 

• 葛靜怡 記者

faye327@ajunews.com

840X1200

話題作品《姦臣》HK FILMART最高作品迅速崛起…海外買家連聲表示"wonderful"

新聞圖

영화는 5월 개봉 예정이다.

新聞提到: 影片於5月上映

截圖 900X

新聞圖

영화는 5월 개봉 예정이다.

新聞提到: 影片於5月上映

截圖 900X

DAUM/NAVER 頁面訊息更新

確定5月上映了嗎???

謝謝走入迷宮提供的訊息及圖片…啾^^

截下圖

2895 x 

點圖放大

 香港國際影視展 HP  http://www.hktdc.com/

2895 x

點圖放大

謝謝走入迷宮提供的訊息…啾^^

  號外! 號外! 香港的朱花們))))))))))

        若有空可到現場樂天參展攤位看看呦~^^

        也許...也許...可看到《姦臣 》的宣傳冊或是海報之類的~~~

        可是.....看參展日期是上班時間呀!!!  

新聞  http://variety.com/2015/film/news/

香港國際影視展 HP  http://www.hktdc.com/

影視展簡介

參展地點: 香港會議展覽中心

參展地址: 香港灣仔博覽道1號

參展時間: 2015年 3/23~3/26

參展商: Lotte Ent. (樂天娛樂公司)       攤位號碼: 1C-F25

樂天娛樂公司 推介2015年旗下四大影片。

1.  간신- 왕 위의 왕

"The Treacherous"  姦臣-王上之王   

導演: 閔奎東 (我妻子的一切, Antique)

主演: 朱智勳

由演员朱智勳、金康宇、林智妍主演的古装新片《奸臣》预计将于2015年上半年上映。该片是以朝鲜历史上著名暴君燕山君执政时期为背景，讲述的是在君王面前僞裝忠臣，

實際上卻是擾亂政壇主謀的奸臣的故事，其視皇帝爲傀儡，實爲“王上之王”。

2. 경성학교: 사라진 소녀들

"The Silenced"   少女    

主演: 朴寶英、嚴智苑

《少女》講述了1938年一位少女在轉學至療養寄宿學校之後所經歷的奇異事件，獨特的題材和演員的配合令人充滿期待。

 預計2015年6月上映。

3. 협녀, 칼의 기억 

"The Memories of the Sword"  俠女-刀之記憶

導演:朴興植

主演: 全度妍、李秉憲 

講述了高麗時代晚期，當時最厲害的女劍客雪郎（全度妍 飾）隱藏起自己的身份，爲了復仇而把自己的女兒雪姬（金高恩 飾）培養成秘密武器，是母親同時也是師傅。而她們的復仇物件德基（李秉憲 飾），雖是庶出身份卻貪求王的位置。他們在18年後再會，並展開驚心動魄的對決。

4.  서부전선 

"The Long Way Home"   西部戰線

導演: 千成日

主演: 薛景求, 呂珍九

《西部戰線》是以1953年韓國戰爭時期爲背景，講述了南北朝鮮的士兵們在西部戰線上相遇而引發的故事。

source from SOOFILM 

SOOFILM今天更新了封面圖

민규동 감독님과 촬영 스탭분들! -<간신> 촬영 현장에서

閔奎東導演和拍攝工作人員們!-在<姦臣>拍攝現場

（2048×1365）點擊放大圖片

WULI 豬頭嗎?　　

SOURCE FROM KOFIC

source from rrramiiiii

연휴라 오랜만에 마왕을 다시 보고 있는데, 역시 지훈오빤 멋있다. 촬영들어가기 전에 후리스에 마스크쓰고 분장 안한 모습도 멋있었다. 흑  #간신 개봉 언제하나 김선달 촬영하기전에 했음 좋겠당 !! #쫑파티 #영화간신

source from _god_soldiers_

#간신 #쫑파티 때 ㅋㅋㅋ이제야 이걸 받았네? ㅋㅋㅋ

#姦臣#殺青宴 時 呵呵呵 現在才收到這個啊？呵呵呵