愛呆之后

轉自朱智勳吧

翻譯by@胖大女人。

《醫學團隊》朱智勳，獨一無二的九頭身黃金比例。

MBC水木劇《醫學團隊》中，朱智勳飾演團隊的隊長韓勝載，雖然在權利和理想之間苦苦掙扎，但最終堅守理念展示冷徹一面。同時，朱智勳展示優秀身材比例的照片得到熱捧。

網上熱傳的這張照片使朱智勳獨特的九頭身比例身材獲得認證，吸引了廣外網友的目光。朱智勳在一般劇中都有彷彿在時尚秀中才有的獨一無二的模特感覺。劇中細膩的感情戲和無台詞時的強大魅力，顯示了無與倫比的存在感，讓女性觀眾粉絲們心動，受到關注。

另外，上周播出的《醫學團隊》第十集中朱智勳對陷入醫療事故中的權相佑（樸泰信）堅持無罪調查的行動又一次體現了團隊的義理。

 謝謝走入迷宮的傳送 

翻譯：韓曉劇
轉載請註明出處，百度醫學團隊吧，謝謝合作！

第11集
兩位不都是要救活患者嗎？


金泰亨患者（權勞明）作為廣惠大學醫院的經營專業顧問而來，惠秀（金英愛）和勝宰（朱智勳）難掩慌張的氣色。


泰信（權相佑）重新回到了團隊，在氣氛融洽的氛圍中，向大家問好，正當此時，珠英（鄭麗媛）帶來的徐東明患者突發呼吸衰竭症。患者說不接受手術，究其原因，他說自己怨恨珠英，泰信對勉強做著手術的珠英感到驚詫不已。

11회
두 분 다 환자 살리겠단 거 아닙니까?

김태형 환자(전노민)가 광혜대학병원의 경영전문컨설턴트로 오고, 혜수(김영애)와 
승재(주지훈)는 당황한 기색을 감추지 못한다. 
 
태신(권상우)은 다시 탑팀에 합류하고, 화기애애한 분위기 속에 안부 인사를 전하던 
중 주영(정려원)이 데리고 온 허동민 환자가 호흡곤란을 일으킨다. 허동민 환자는 수
술을 안한다고 했는데 왜 했냐며 주영을 원망하고, 태신을 무리하게 수술을 진행한 
주영의 행동을 의아해 하는데...