愛呆之后

 1106 SBS Good Morning [4007]《五指》特輯(part)

 朱智勳和陳世妍吻戲故事

部份翻譯:

轉自百度朱智勳吧~cathyjuli的分享

     轉載請註明原出處...MANY THANKS

********************************************

19:54-19:56 你可跟我約好啦

19:56-20:00 在我難過的時候 會守在我身邊

20:00-20:02 絕對不會跟我分手

20:09-20:11 與多美約定好 會一直守候她的志豪

20:12-20:14 志豪與多美 迎來了吻戲拍攝

20:17-20:20 天氣 真好

20:23-20:28 在排練的時候 看著有些尷尬的陳世妍和朱智勳

20:36-20:38 就算排練結束 （兩人之間）依然留有微妙的尬尷

20:42-20:44 進入了正式拍攝

20:46-20:48 一遍遍演練的結果

20:49-20:51 沒有失誤地順利進行

20:56-20:58 聽到ok後 自己笑起來的世妍

21:01-21:02 又一次開始的吻戲

21:02-21:08 讓人感受到懇切的心意的 哀婉的kiss一直繼續著

21:17-21:20 持續的拍攝讓人不好意思地尷尬起來

21:21-21:24 又又又 又開始了的吻戲

21:25-21:26 行了

21:27-21:31 一聽到ok 就先向世妍開起了玩笑的智勳 （譯者忍不住，豬你真好！！！）

21:39-21:42 看著尷尬的世妍 工作人員們也開起了玩笑

21:48-21:50 事實上 怎麽說呢

21:50-21:54 oppa特別。。。因爲看出了我很害羞

21:54-21:57 對我很照顧

21:57-22:00 還有 導演會“沒法拍了”這樣（開玩笑）

22:00-22:02 拍了很多條

22:02-22:04 其實 不是會很害羞嘛

22:04-22:05 我本來應該要做點什麽的

22:05-22:07 這樣出來畫面（NG） 我也有點傷心

22:07-22:12 但是oppa他 說自己會看著辦的

22:12-22:14 導演也說是自己的錯

22:14-22:17 就這樣給予了我很多照顧 很感謝他們

22:17-22:20 池昌旭好像很羡慕的樣子

22:20-22:24 跟昌旭oppa也拍過一次 kiss bobo

22:24-22:26 雖然挨了一巴掌

22:28-22:32 因爲跟仁和疏遠了

22:32-22:36 一起的戲份也沒了 挺可惜的