愛呆之后

김도훈(Doh-Hoon Kim) ‏@Doo91e 3時

세트장에서 첫 수술 씬을 앞두고... 긴장된다.

攝影棚首次拍攝手術現場...很緊張

謝謝走入迷宮ˊ的傳送~啾

source from rmfldna

謝謝走入迷宮ˊ的傳送~啾

謝謝走入迷宮ˊ的傳送~啾

source from nate

新聞提到:

權相佑現場公開收視42.8%

大叔呀!!! 會不會給自己的壓力太大了~^^

20% 我就很開心了~~哈

謝謝走入迷宮的告知..啾

轉載請註明：轉自百度醫學團隊吧
【设计图FROM：KSWOO.COM】  

劇中幾位男神的房間, 猜猜哪間是你家男神的房間?

我家韓醫生的房間是吉他那間? 還是複合室那間呢?

1、單間：書桌電腦衣櫃凳子床

2、單間：櫃子吉他書桌電腦掛衣架椅子床

3、複式套間：廚房冰箱餐桌椅，沙發茶几地櫃電視機，書桌電腦沙發椅，舒適睡眠上樓梯。  

謝謝走入迷宮的告知..啾

轉載請註明：轉自百度醫學團隊吧

MBC新水木劇《醫學團隊》Medical top team除了在延世大學醫院實景拍攝，更多的特殊場景必須在攝影棚拍攝。
為此，劇組在京畿道安城搭建了《醫學團隊》Medical top team專用攝影棚，以真實再現緊張刺激的場景。
發部分設計圖，對比一下建設中的京畿道安城攝影棚。
【醫學團隊吧專稿FROM：KSWOO.COM】

SOURCE FROM http://blog.naver.com/ari0905

轉自 百度医学团队 吧/bdbdljlj

【百度醫學團隊吧專稿】
韓國老戲骨——金成謙김성겸（又名金聖謙），1941年5月13日出生，韓國成均館大學，文學學士，喜愛高爾夫球運動。

金成謙是一位深受韓國觀眾喜愛的老演員，出演過許多電視劇和電影，其中包括許多熱門劇集，如《順藤而上的你》《我叫金三順》等。

MBC新水木劇#醫學團隊##Medical top team#，講述了各個領域最頂尖的醫生們創建夢幻醫療隊伍的過程。通過醫界的現實、醫院裡意想不到的權力鬥爭，為觀眾呈獻緊張而刺激的故事。金成謙在劇中扮演李斗慶一角。該劇已於8月4日開拍，定於10月播出。

金成谦作品列表：电视
2000 KBS 《太祖王建》
2001 SBS 《女高时节》
2002 MBC《阳光情人梦》妍雨(金素妍)的父亲
2003 MBC《野蛮少女》
2005 SBS 《不良主妇》
2005 SBS《香港Express》
2005 MBC《我叫金三顺》饰玄彬的舅舅
2005 MBC《英宰的全盛时代》
2005 MBC 《第五共和国》
2005 KBS 《再见了 悲伤》
2006 SBS《渊盖苏文》 隋文帝杨坚
2007 KBS 《达子的春天》
2007 MBC 《萝卜泡菜》
2008 KBS《食客》
2008 KBS《大韩民国律师》饰演李秀景的学校老师
2008 SBS《伊甸之东》饰演延正勋的外公
2008 KBS《妻子和女人》
2009 MBC《贤内助女王》
2010 SBS《秘密花园》饰演玄彬的外祖父，集团的创始人
2011 SBS《Midas》（《点金神手》）饰金喜爱和诺珉宇的父亲“柳弼尚”会长
2011 MBC《暴风的恋人》
2011 KBS《我们家的女人们》
2012 SBS 《我的爱蝴蝶夫人》饰演 李森久 会长（李佑在（朴勇宇）的爷爷）
2013 MBC《医学团队》饰演李斗庆

电影
1971 《번개 아톰》
2002 《总统浪漫史》
2005 《我的结婚远征记》

【百度医学团队吧专稿_FROM:KSWOO.COM】

轉自 百度医学团队 吧/bdbdljlj

推特模范金度勳導演，昨天中午又在推特開工了——

粉絲們紛紛為劇組在炎熱的天氣堅持拍攝表達問候；一位朱智勳的粉絲表達了追這部劇的興奮之情，對朱智勳及其他演員的演繹充滿期待；權相佑的粉絲對相佑親故為劇組提供咖啡和飲料表達欣喜，對醫學團隊大發充滿期待……

金度勳導演耐心地回复每一位粉絲。感激，謝謝，是金導演回复粉絲們的主旋律。因為回复很多，只能列舉金導演的部分回复：

哦，榮耀。為了不辜負這項工作將……。
真正偉大的朋友，對不對？
倒了一杯冰咖啡，在炎熱的一天。
非常感謝您。我們將努力！
可以預期將是巨大的。
延世大學醫院的場景，主要在周末進行拍攝…………

權相佑中文網：感謝相佑先生朋友們的應援和關心！來自中國粉絲們的加油助威，敬請期待
金導演：是，總是感激不盡。

網友：導演在炎熱的天氣拍攝中堅持拍攝，謝謝！導演，演員，工作人員……祝福！ ！來自日本的支持\（^ o^）/〜加油！
金導演：每一條支持我們的消息，都給予我們很大的動力。

網友：第一次這樣追韓劇我感到興奮不已。我期待看到智勳和其他演員在《醫學團隊》中的精彩演繹！加油！
金導演：謝謝。每個人都在做最好的自己。


網友：因為相隔遙遠，我們應援的心聲沒能傳遞（>_<）我有很多朋友，感謝相佑先生提到在那裡拍攝進展順利（T_T）。雖然是炎熱的一天，我們為拍攝順利感到高興！ <Medical taptim>加油〜！
金導演：我感覺到了。謝謝您的關心和支持。

 謝謝走入迷宮的傳送~^^
   

吳漣序新劇《Medical Top Team》剪俏麗短髮變身乾練女醫生
2013年8月22日 星期四10:43 0
韓星網
吳漣序最近確定接拍MBC TV新水木劇(週三週四播出的劇集)《Medical Top Team》，為了適應新劇裡的角色，她剪去一頭秀發。

在公開的照片裡，短髮的吳漣序看起來中性自然、大方美麗，成功化身為魅力女醫師。劇中她扮演外科專業醫師崔雅珍，一改往日清純可愛的形象，將展現幹練瀟灑的全新魅力。

為了完全融入新角色，吳漣序不僅改變了形象，還積極查閱各類醫學資料，不斷地研究劇本，可見她對新作品十分重視。

《Medical Top Team》的製作人員表示：「吳漣序對作品十分上心，在拍攝現場也非常集中。希望通過這部作品，可以看到讓觀眾看到她全新的一面。”

電視劇《Medical Top Team》講述了各個領域的醫學專家合作組成的「Top Team」克服困難，創造奇蹟的故事，由頂級演員權相佑、鄭麗媛、朱智勳、吳漣序、SHINee成員瑉豪等人主演。該劇將於10月2日，繼《Two Weeks》之後播出。趙海珍/文 版權所有 韓星網

謝謝走入迷宮的傳送 ~^^ 啾

翻譯轉自【KSWOO.COM】

公平醫療與特權醫療的對立（製作公司A STORY 企劃意圖）

《醫學團隊》（Medical top team），講述了各個領域最頂尖的醫生們創建夢幻醫療隊伍的過程。通過醫界的現實、醫院裡意想不到的權力鬥爭，為觀眾呈獻緊張而刺激的故事。

醫院組建的醫學團隊以一流的醫療水平，一流的醫療服務，一流的醫療設備，一流的醫護人員獲得了廣泛好評。而醫學團隊的優異表現，使得特權階層、富有階層接受一流醫療服務需求不斷增加。

這造成了醫護人員的思想交鋒：公平醫療與特權醫療的對立

是讓每個人都享有平等的醫療服務，還是根據階層、經濟能力接受相應的醫療服務？

《醫學團隊》將通過醫界的現實、醫院裡意想不到的權力鬥爭，為觀眾呈獻緊張而刺激的故事，探討現代醫療最終應該追求的價值。

【FROM:KSWOO.COM】

SOURCE FROM http://www.astory.co.kr/ 

謝謝走入迷宮的傳送 ~^^ 啾

SOURCE FROM http://www.astory.co.kr/

播出集數: 70分鐘X 20集

謝謝走入迷宮的傳送~^^

SOURCE FROM http://blog.naver.com/aboutcoffee7

另導演推特也有發一則有關權相佑應援的推

김도훈(Doh-Hoon Kim) ‏@Doo91e 8時

마산 국립병원에서의 촬영 때 직접 커피 트럭을 끌고 내려와서 스태프, 연기자들에게 하루 종일 커피와 음료를 제공한 권상우 씨 친구 분...진심으로 감사드립니다.

謝謝走入迷宮的傳送~^^

SOURCE FROM :

지난 주말 동안 국립마산병원에서 MBC드라마 메디컬탑팀 촬영하고 권상우씨와 한컷~우헤헤~~~

在國立馬山醫院與權相佑合影
  

謝謝走入迷宮的傳送~^^
  

SHINee瑉豪穿白大褂拍《Medical Top Team》首場戲
2013年8月20日 星期二10:26


MBC TV新水木劇(週三週四播出的劇集)《Medical Top Team》劇組公開片場照，SHINee成員瑉豪穿上了白大褂拍攝第一場戲。

在《Medical Top Team》中，飾演具備精湛實力與溫暖性情的胸外科醫師金成宇一角的瑉豪，正式投入劇組進行拍攝，大展別樣醫師風範。

現身於新村Severance醫院病房進行拍攝的瑉豪，以手術服、白大褂的身影和花樣笑容展現型男醫師的魅力。劇組所公開的劇照是即將在第1集中播出的場景，瑉豪手拿平板電腦向上級認真報告的模樣和麵帶燦爛笑容的天真面貌，形成鮮明對比，令觀眾對「瑉豪牌金成宇」大為期待。

據傳，早早到達拍攝現場的瑉豪先向前輩演員們一一問候，並請教演技等，可見他對該劇抱有與眾不同的熱情。不顧忙碌行程執意出演金成宇一角的瑉豪，預計日後會廣受影視圈的青睞。

拍完第一場戲的瑉豪，表決心地表示：「我滿懷心動的完成了拍攝。因為這是我的第一場戲，所乙太過緊張而沒能將我所準備的全部發揮出來，日後我會以演員的身份更加努力。我會盡全力與前輩們、導演、工作人員一起來完成一部優秀的作品。”

另一方面，《Medical Top Team》講述了由各領域中拔尖的醫師們所組成的醫療夢想隊的誕生過程，以及按階層的高低來實施醫療服務等醫療界的現況與醫院內部的權力之爭的故事，將接檔《Two Weeks》於10月2日開播。尹孝貞／文版權所有韓星網

謝謝走入迷宮的傳送及翻譯~^^

극 중 파란병원으로 나오는 마산국립병원에서 권상우 씨, 이대연 선배와 주말 이틀간의 밤샘 촬영을 무사히 마쳤다. 입원해 있는 환자 분들께 불편 끼쳐 너무 죄송하고, 도와주신 병원 관계자들께 한없이 감사한 마음 뿐이다. 좋은 드라마로 보답이 되었으면...

 在劇中波瀾醫院的馬山國立醫院權相佑先生、李對淵前輩週末兩天的熬夜拍攝順利完成。給住院患者帶來的不便深感抱歉，感謝醫院有關人士的大力協助。唯有製作好作品來回報了...   

翻譯轉自百度醫學團隊吧~thank you

《醫學團隊》權相佑、兩天熬夜拍攝也照常進行


權相佑在《醫學團隊》的拍攝中。



mbc新周三週四劇《醫學團隊》(編劇尹京娥/導演金度勳)的金度勳編導在自己的twitter微博表示:“8月19日在,通過進入拍攝。雖然劇中paran醫院的馬山國立醫院權相佑、李大淵前輩週末兩天熬夜，拍攝也順利完成。”

接著他表示:“給住院的患者致以太麻煩和不便,感到非常抱歉,並感謝幫助我們劇組的醫院負責人，感激之心。只有希望好的電視劇報答”的留言。



另一方面,《醫學團隊》集各領域最高水平的醫生們聚集的醫療協診夢之隊誕生過程,醫療界的思念赤裸裸的現實和醫院內權力鬥爭,展開的緊張激烈爭奪的連續劇，接檔《兩週情人》在10月首播。