謝謝走入迷宮的傳送~^^

김도훈(Doh-Hoon Kim) ‏@Doo91e

導演也是"勳哥"來著~^^

(謝謝走入迷宮的翻譯機翻譯整理)

昨天在塞布蘭斯醫院(Severance Hospital)進行了開機拍攝，這是在“擁月”後時隔1年半又開始的拍攝日程，工作人員和演員們都十分優秀，請相信他們。拍攝完成後還喝了幾杯啤酒消除緊張感...

朱智勳的拍攝日程好像是從本週日開始

本來應該在開播前8週才開拍的，但由於之前的準備工作不是很理想，所以才提前拍攝了。
此次準備工作很辛苦，會盡快抓緊拍攝。

謝謝走入迷宮的傳送~^^

感謝總是在我很忙時提供好料給偶滴腹黑老大~^^哈哈哈

其實這消息在8/3 在（Medical Top Team）CAFE 的標題我們就看到了

也看到了8/4 的日程標題.....只是內容無法看～＞＜

今天導演在推特有特別寫出. 就分享一下WULI 朱阿呆工作的地方吧~^^

謝謝走入迷宮的傳送

    文字 BY 矢智不渝

標題:朱智勳的"自黑" 極限 ~惡搞版

今天俺可要好好表現  *_ _*

什麼! 導演讓我起立?!

어떻게，人家可是有FANS 的人  %>_<%

算了, 豁出去了, MBC 應該不會公開吧, 大家好, 我是朱智勳~(@_@)~

額, 我講到哪兒了- -

嗯, 勇氣可嘉!

What ? ! 那我還是不摘了..嘿嘿

OMO, 我笑點本來就低! 阿!!! 哈哈哈))))))

不能笑前輩呀, 我忍~(>_<)

下次我也要想一個逗大家笑的招

我是素顏出門, 前輩是素髮呀~:-D

這小子。。

前輩也笑了，那我就不憋了。。

太..太君..這事真不是我幹的..

還是我最能忍~

OPPA  好喜感呀~

阿哈哈, 這孩子!

。

。

。

。

。

。

人家只是起晚了， 你們不要這樣子啊, 嗚嗚嗚~~~

我和我的小伙伴們都驚呆了

SOURCE FROM http://blog.naver.com/PostView.nhn

謝謝走入迷宮的傳送

 早上那張驚人的照片換成這張了~~

是大家都笑太大聲了嗎?  哈哈哈))))))))))))))))))))))))

SOURCE FROM http://blog.naver.com/PostView.nhn

好好笑的頭髮^^導演的頭髮比你性格..噗~

'한승재' 역을 맡은 주지훈 씨입니다!

정말 오랜만에 뵙죠?!

굉장히 스타일리쉬한 모자를 쓰고 오셨는데

인사를 드릴 때 예의를 갖춰 모자를 벗고 인사하시는 모습이 인상적이었습니다!

역시, ★스타★는 다른가봐요!!!! *_*

이날, 주지훈 씨는

'7년만에MBC와 다시 호흡을 맞추게 됐다'며 '열심히 하겠다'라고 각오를 다지셨습니다!

扮演'韓勝宰＂一角的朱智勳

真的好久不見了!

真的很有風格，非常時尚的帽子

問候禮節時，帽子摘下來的樣子令人深刻! (PS..不知是否翻對, 不過我在想是被嚇到嗎? 哈)   

SOURCE FROM http://blog.naver.com/PostView.nhn

SOURCE FROM  http://movie.daum.net/tv/

新加入一演員:赵佑利 조우리

http://ko.wikipedia.org/wiki/ 

出生  1992 年3 月29日 (21歲)

            163CM/46KG

職業     演員
活動期間    2011년 ~
經紀公司    퍼스트엔터테인먼트

近期作品: 2013 年 KBS2 一絲的純情

謝謝走入迷宮的傳送~^^

《Medical Top Team》台詞排練權相佑、鄭麗媛、朱智勳默契佳
2013年8月1日 星期四11:02
韓星網


權相佑、鄭麗媛連袂主演的MBC TV新水木劇(週三週四播出的劇集)《Medical Top Team》劇組，最近進行了首次台詞練習，所有演員們合作無間，超默契陣容令人期待。

現場所有演員們都充滿熱情積極工作，彷彿實際開拍一般十分入戲。權相佑、鄭麗媛、朱智勳，這三人流利地吐露高難度醫學專業用語，完美地詮釋了各自的角色。

金英愛、安內相、樸元尚等實力派演員在劇中分量頗重，而吳漣序、SHINee成員瑉豪、ALEX、李姬珍、趙友梨等，年輕演員們用活力帶動了整個現場的氣氛，使現場充滿了緊張感與笑聲。

第一次的台詞練習中，金度勳導演親自擔任現場導演，還讀起旁白，成功指導了這次活動。他表示：「第一次合作就很順利，我都很驚訝。演員與工作人員都是超水準級的。彷彿翻越大山一樣，希望未來我們一起齊心協力、互相幫一起度過這個過程。」他的這番話獲得了現場熱烈的掌聲。

《Medical Top Team》圍繞各個領域內最頂尖的醫生們創建夢幻醫療隊伍的過程展開。通過醫界的現實、醫院裡意想不到的權力鬥爭為觀眾呈獻緊張而刺激的故事。將接檔《Two Weeks》於10月播出。趙海珍/文 版權所有 韓星網

經過走入迷宮的提醒，

　放大後發現朱阿呆除了那讓人"驚豔" 的帽子外

   他穿著的上衣竟然是有淡藍色圓點點的圖案

   OMG ~~~這位朱先生是要朝花美男悶騷樣前進嗎?  

PS..走入迷宮還以為他電腦髒了呢....噗!!!

謝謝走入迷宮的傳送~^^

<最佳醫療組>首次劇本練習,"彙集了最強陣容"

MBC新水木電視劇<最佳醫療組>首次台詞練習圓滿結束.

最近進行的電視劇<最佳醫療組>台詞練習在導演和全部演員的認真進行中結束了.

台詞練習中,主演權相佑和鄭麗媛都非常熟練地運用醫學術語,將電視劇的現場氣氛演繹得淋漓盡致.

導演表示,’首次練習就十分默契讓我很意外,這是壹個非常完美的組合,希望大家能壹起攜手制作壹部好的電視劇’.

<最佳醫療組>講述了最佳醫療團體行程和誕生的過程,將醫療現場的危機,以及醫院組織之間的利弊關系真實再現出來,將于10月首播.

照片出處 MBC

copyright ⓒ www.innolife.com

謝謝走入迷宮的傳送~^^

2013-08-01 08:44:50　来源: 网易娱乐专稿

《醫學團隊》首次排練劇本權相宇鄭麗媛等亮相

網易娛樂8月1日報導（編譯/三三）MBC剛選角完畢的新劇《醫學團隊》馬上就投入製作，今天劇組公開了劇中所有主要演員首次樂隊劇本的新照，權相宇朱智勳兩位男主角相當強勁，而兩位女主角鄭麗媛和吳妍書則是素顏登場，一時很難讓人認出。

《醫學團隊》一劇由曾執導過《懷抱太陽的月亮》的金度勳搭檔曾編寫過《Brain》等劇集的尹景雅編劇，這天閱讀劇本兩位和數十名演員、工作人員都有出席。包括權相宇、鄭麗媛、朱智勳、吳妍書、金英愛、安內尚、樸元尚、SHINee的珉豪、Alex、李熙珍等等。由於劇本尤其是前幾集的內容佈滿醫學詞彙，金度勳導演在現場親自指導和解釋意思，其後他在訪問中說到：“第一次看到他們對戲感覺氣氛很好，大家都很努力消化這些比普通劇要難的台詞，團結一心的團隊最完美了。”

《醫學團隊》一劇圍繞醫療界的一些現實問題展開，講述在病院內權力鬥爭和醫生病人之間的故事。該劇預計10月初在MBC播出。

謝謝走入迷宮的傳送~^^

轉自權相佑微吧
http://weiba.weibo.com/11996/t/A2Gqh2mdv

mbc 新周三週四劇《醫學團隊》(編劇尹京娥,導演金度勳)首次劇本閱讀現場，是該劇組發射首枚信號彈。最近，在電視劇《醫學團隊》劇本閱讀現場,以金度勳導演和尹京娥作家在內的主要以及配角數十名演員參與，現場的熱烈。在熱情的氛圍下進行的劇本閱讀，眾多演員參加，因此像實戰一樣的真實性,困難的醫學術語，完美的構思，滔滔不絕地投入角色，展現實力的權相佑飾(樸泰信)、鄭麗媛飾（徐周英)、朱智勳飾(韓勝宰)的樣子，讓周圍的所有人都異口同聲地稱:“ 有well - made作品誕生的預感。” （轉載請註明出處）

SOURCE FROM  http://movie.daum.net/tv/

이희진

http://news.nate.com/view/20130731n15746

劇中飾演外科手術專門護士角色。是一位細心，完美主義的護士。

李熙真和金一志，簡美研，尹恩惠，沈恩真一起組成的組合baby vox在1997年發表了第一張專輯《voiceof xpression》開始出道。李熙真告別2年後的複出，不是歌手而是演員的活動計劃，從歌手轉為演員的變化有是一個大家對他本人的焦點。

中文名： 李熙真
英文名： LEE HEE JIN
別名： 綽號-麻雀
性別： 女
血型： B
國籍： 韓國
出生年月： 1980年2月21日
星座： 雙魚座
職業： 演藝 歌手
代表作品： 《voiceof xpression》

詳細資料:http://www.baike.com/wiki/

알렉스(ALEX)

韓網新聞:http://star.fnnews.com/news/index.html?no=218521

秋憲坤（Alex Chu）（韓語：추헌곤（알렉스추），英文：Chu Heon Gon，1979年9月5日－），為加拿大籍韓裔男歌手，也是韓國歌唱團體酷懶之味的主唱。 2008年因出演MBC《我們結婚了》與申愛作為假想夫婦而成為話題。因支持者反應相當正面，與申愛在節目第一季成為固定佳偶，並因此而被觀眾所熟識。首爾人說這樣一句話「不論你走在狎鷗亭還是清潭洞的街上，只要聽見Clazziquai的歌曲，馬上就能聽見有人跟著哼上幾句」。座右銘：5년 후에 본인이 후회하지 않도록 초심을 잃지 않는 사람이 되자為了讓五年以後不感到後悔，現在會一直努力下去。

詳細資料http://zh.wikipedia.org/wiki/

SOURCE FROM  http://movie.daum.net/tv/

김기방

他應該是甘草人物一枚吧?

不可缺少的角色~^^

詳細資料http://baike.baidu.com/view/2278031.htm

박원상

姓名：朴元尚.
韓文：박원상

男， 生於1970年1月20日 ，韓國
學歷：韓國崇實大學 德文科
特長：唱歌
獲獎：1993年 MBC江邊歌謠節 銀獎

朴元尚通過《威基基兄弟》中風流的校園樂隊鍵盤手、《漢城大劫案》中擅於揣摩女性心理的燕子、《羅密歐點》中淳樸的馬兵長、《舞女的純情》中卑鄙的馬尚道、《哥哥啊，你好》中悲傷但不放棄希望的父親等多樣化的角色展示了令人印象深刻的演技，帶來全新、獨特的幽默的2006年作品《女教授的隱密魅力》更是一部觀眾不可錯過的影片，朴元尚扮演的電視台PD為了女教授任何東西都可以拋棄的“真摯”的模樣可謂深得喜劇表演的精髓。

 詳細資料http://baike.baidu.com/view/6705668.htm

안내상

演技派前輩呀!!!

安內相（韓語：안내상，1964年7月24日－），韓國男演員。

教育程度延世大學神學學士
出道日期1994年

經紀公司     Mersenne Entertainment

詳細資料http://zh.wikipedia.org/wiki/

金英愛(김영애)，韓國演員，代表作有“叛變”，“花嫁”，“愛情或麵包”等。
中文名：金英愛 
國籍：韓國
出生地：釜山廣域市
出生日期：1951年4月21日
身高：160厘米
體重：50KG
家庭成員：丈夫，2個兒子

詳細資料http://baike.baidu.com/view/1536595.htm