source from  PIANO
PHOTO BY ハナミズキさん

source from 香 ‏@kaoru_jjh

source from 日飯朋友~many thanks

這是日飯昨天到醫院的拍攝地拍攝的,

真的很佩服他們~^^ 也謝謝日飯朋友的分享~^^

 醫院拍攝場景

醫院場景地下停車場

謝謝走入迷宮的傳送

source from dc

source from piano

by erinnさん

參加者大約100名

謝謝走入迷宮的傳送~

source from DC MTT/ kanmiye

source from DC MTT/ kanmiye

謝謝走入迷宮的傳送

SOURCE FROMKIM KI BANG ‏ @kimkibang

720P  無字高清

EP8：
复制以下地址至迅雷即可下载

 메디컬_탑팀.E08.131031.HDTV.X264.720p-BarosG.avi.torrent (14.7K)

謝謝@jowmwj @胖大女人 的翻譯

新聞來源：news.nate.com/view/20131031n11625


演員朱智勳在這部作品中,以演技證明是實力派演員。

本月30日播出的mbc水木電視劇MTT的第7集中成功完成了突然休克石頭的手術後與副院長申惠秀因為建立皇家醫療中心問題中各持己見場面，朱智勳高度投入並營造出與在醫院裡充滿野心的副院長申惠秀之間緊張氣氛。

尤其是,朱智勳在李斗慶會長是利用自己的介入申惠秀的決定後，顯出透徹的眼神和淡然的語調，暗示今後兩人的對決不容小覷。

由當天播出的內容可知,朱智勳將有出生創傷的承宰形像生動地表現出來。特別是在劇中朱智勳得到了可以讓父親認可的絕佳機會，承宰在追求自己的理想和現實之間的矛盾用感性表演集中完美地消化，從而吸引了人們的視線。

朱智勳誘人的中低​​音和微表情演技充分展現了作品中韓勝載的個人魅力，被觀眾大為稱讚。
在人物塑造中加入自己獨特的理解和消化，作為演員，朱智勳為我們展示了他塑造角色的功力，讓我們不禁對他以後的表演倍加期待。
朱智勳用不一樣的超凡魅力演技引領的電視劇MTT,每週三、四晚10時在mbc播出。

謝謝走入迷宮的傳送

截自TOPSTARNEWS

720P  無字高清

EP7：
复制以下地址至迅雷即可下载

   메디컬_탑팀.E07.131030.HDTV.X264.720p-BarosG.avi.torrent (15.2K)

1280x

source from 张妍--yeon

珉豪在我们동네拍戏哈哈 赚到 走在我们天天上学的路上有木有 在我们眼前有木有!!!

@Cindy_茨哒哒

@纳米饼-啊啊啊珉豪在我学校后面拍戏啊啊啊好帅

#医疗团队##崔珉豪新剧大发##崔珉豪#在我们家隔壁。第一次这么近看了珉豪那么久。超级大暖男。目光接触到直接被秒了。图来自好友。 经纪人好凶手机都没敢拿出来。

Wen氏微肉女

随便放个学就看到珉豪，还好我眼尖看到打灯举话筒的，看明星真的永远是可遇不可求的节奏。亲故们拖我的福有木有我只能说珉豪真人脸太太太太小啦～～眼睛好大颗！以后是不是要经常守在我们동내才行呀

ray_0203

珉豪和厚厚经济人在拍电视剧，hihi

10/28 dc MTT

MEDICAL TOP TEAM ~金英愛-朱智勳對立圍繞...TOP TEAM 全面鬥爭

MEDICAL TOP TEAM- 吳漣序-珉豪,兩人沉郁的事件是?

MEDICAL TOP TEAM - 新患者登場

SOURCE FROM finny爱喝香蕉牛奶

 放學回家路上看到#崔珉豪#在拍#醫學團隊#，臉這麼小真的科學嗎？
上傳於今天15:18

醫學團隊, 公開現場炸雞派對照片“ 雖然很融洽.....”

MBC水木劇'醫學團隊'公開了拍攝現場照片.

30號製作公司公開了崔雅珍(吳妍書飾),金勝宇( 崔珉豪飾),趙俊赫(樸元相飾), 俞慧蘭(李熙珍飾),呂敏智(趙宇麗飾)等人聚在一起吃炸雞的場面.把炸雞拿在手裡微笑著的吳妍書, 俏皮可愛地拿著雞腿的珉豪等等畫面引來關注.

醫學團隊有關人士表示說:“正在享受著融洽的炸雞派對的醫學團隊們, 將給隊員們展現衝擊力的一面,預計將會出現患者一觸即發的緊急狀況,請大家繼續關注”.

醫學團隊 每週三, 週四晚上10點播出.

照片出處= astory

INNOLIFE

轉自百度醫學團隊吧

翻譯:韩晓居

무이앤미로 - I hear you
Mooy & Miro - I hear you


끝내지 못한 모든 일은
未能结局的所有一切事
그대로 남겨 두고
就这样停滞不前
나지막이 속삭여 봐요
尝试低声私语着
그대만의 멜로디
那只属于你的旋律


꺼내지 못한 모든 말들
说不出口的那些话语
빗나가 버린 농담
说漏嘴的那些玩笑话
조각난 미소 속에 담긴
让你听到我残缺的笑声中
마음을 들려줘요
饱含的心意


I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you


위로를 꿈꾸지는 않아
不奢求你的安慰
이해란 오해일 뿐
理解只是误解罢了
귀 기울여 느끼고 싶어
想要全身心的去感受着
그대의 목소리
你的声音


I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you I feel you
I hear you Ah
I hear you Ah



中字版：
Mooy & Miro - I hear you

未能結局的所有一切事

就這樣停滯不前

嘗試低聲私語著

那隻屬於你的旋律


說不出口的那些話語

說漏嘴的那些玩笑話

讓你聽到我殘缺的笑聲中

飽含的心意

I hear you I feel you

I hear you I feel you


不奢求你的安慰

理解只是誤解罷了

想要全身心的去感受著

你的聲音


I hear you I feel you

I hear you I feel you

I hear you I feel you

I hear you Ah

Mooy (무이) & Miro (미로) - I Hear You [Medical Top Team OST]

 謝謝走入迷宮的翻譯..啾

용섭(안내상)과 주영(정려원)은 바위(갈소원)의 생체 폐이식 수술을 시작한다.
수술 중 폐동맥박리를 발견한 용섭은 수술을 중단한다.

태신(권상우)은 모두가 만류함에도 불구하고, 바위 살려야겠다는 의지로 수술을 시작하는데...

第7集
勇燮和珠英開始為岩石做肺移植的手術。
手術中，發現肺動脈消融的勇燮中斷了手術。
泰信不顧勸阻憑著要拯救岩石的意志開始接受手術...

第8集
3樓建築工地下墜的鋼筋刺入身體的急救患者送入醫院，MTT進行應急手術
同一時間,遭遇交通事故的廣惠醫院資金運用本部長也被送入醫院，
李斗慶會長要求MTT進行該手術
勝載致電給正在進行手術的泰信
泰信面露難色...

再追加一條weibo 訊息 ...

source from @RUBY水婷

十二點終於結束在回首爾的路上，要說今天最幸福的就是那小可愛了，三個大帥哥一天團團圍著哄，尤其珉豪真的童心未泯中間空蕩一直和小可愛互動，互相比yeah，他比那小​​可愛還會賣萌，看他這一天跟小可愛那個撒嬌的啊，東竄竄西竄竄的特活力！權相佑和朱智勳也時不時哄哄她，誰會比她還幸福呢

source from @RUBY水婷

今天纯是来玩的啊，到现在为止几乎没做什么，日本大妈饭请了咖啡车给权相佑做应援，在咖啡车前各种欢腾啊，第一张珉豪和经纪人在咖啡车前等咖啡各种萌呢，然后又看到#七号房的礼物#里的那个小可爱女孩，纠结了好久问可不可以拍照姨母果断答应了，太可爱了 今天有种来的很幸福的感觉